Пуэр «Юэ чэнь юэ сян» назван расхожим выражением, которое переводится как «Чем более старый, тем ароматней» (кит. 越陳越香, пиньинь yuè chén yuè xiāng). Допустимый упрощённый перевод — «Выдержанный аромат».
Торговая марка «Пагода» или «Восьмиугольный павильон» (кит.八角亭, Bājiǎotíng) удостоена звания известного юньнаньского торгового знака, а сам завод награждён званием передового чайного предприятия Юньнани — «Юньнань шэн Лимин нунгуншан ляньхэ гунсы ча чан» (кит. 云南省黎明农工商联合公司茶厂, пиньинь yúnnán shěng límíng nónggōngshāng liánhé gōngsī chá chǎng, рус. «Чайная фабрика аграрно-промышленного союза Лимин, провинция Юньнань»).
Сухой сладкий древесный аромат в прогретом чайнике. Влажный аромат: влажные угли, печенье, кексы. Древесно орехово грибной вкус со сладким послевкусием и намёком на сладкую выпечку. На остывании раскрывается шоколадом с орехами. Мягкий ровный шу пуэр без горечи и дефектов.
Название на китайском
|
越陈越香 |
Пиньинь
|
yuè chén yuè xiāng |
Перевод
|
Чем более старый, тем сильнее аромат |
Континент
|
Азия |
Страна
|
Китай |
Провинция
|
Юньнань |
Производитель
|
Лимин (黎明) |
Дата изготовления сырья
|
2011 |
Год прессовки
|
2011 |
- Комментарии
- Вконтакте
Нередко встречается такой вопрос: как правильно заваривать пуэр? Иногда к нему добавляется словосочетание: "чтобы вставило". Причём у каждого своё понимание этой фразы. Кто-то подразумевает бодрость, а кто-то опьянение. Так как же правильно заварить чай пуэр? Рассмотрим несколько вариантов.
Путешествуя по чайным горам, мы попали в очередной край синих крыш - деревню Чжонцай, что находится в округе Менхай, провинции Юннань. По традиции, нам показали очередное местное чайное дерево, которому по словам китайцев не меньше миллиона лет :) Деревня очень аутентичная, не рассчитанная на туристов, там много дикорастущих пуэров и нас, конечно, приняли радушно. Угостили местной кухней и чаем. Также мы расспросили жителей о ценах на чай и о том, как они менялись последние годы.
В многовековой восточной традиции особое место занимает чайная церемония. И хотя сущность этого явления остается постоянной, характер и внешние проявления чайной церемонии у разных народов имеют свои национальные особенности. В каждой китайской провинции чайная церемония и чай, используемый в ней, разнообразны: так, например, жители южных провинций предпочитают зеленый чай, а жители северных провинций – красный чай, в провинции Фуцзянь чаще используют чай Улун, а в провинции Юньнань – широко известен чай Пуэр.